WERMA Downloads

WERMA Download Center

Produktbezogene Downloads

Suche technischer Download

Technische Datenblätter, Bedienungsanleitungen und mehr

Durch Eingabe der Artikel-Nr. oder Typenbezeichnung im Suchfeld erhalten Sie produktbezogene Datenblätter, Bedienungsanleitungen, Kunden-Modelle und Maßzeichnungen.


Broschüren und Publikationen im Überblick

Lassen Sie sich inspirieren und informieren. Im WERMA Download-Bereich finden Sie themenspezifische Broschüren, Success-Stories und unseren aktuellen Produktkatalog sowie zahlreiche Signaltöne zum Herunterladen.

Die Dokumente können Sie einfach durch Klick auf den entsprechenden Link online lesen, interaktiv durchblättern oder herunterladen.

EvoSIGNAL

Broschuere_MMM_Product_DE_web.pdf 1.29 MB

Mit EvoSIGNAL ist der Weg zu Ihrem passenden Signalgerät nun so einfach wie nie zuvor: Ein übersichtliches Baukastensystem, das nahezu sämtliche Anwendungsbereiche optimal bedient.
EvoSIGNAL Quick-Finder

EvoSIGNAL_Konfigurator_final_dt_web.pdf 2.13 MB

Finden Sie Ihr passendes Produkt aus der EvoSIGNAL-Serie
WERMA Imagebroschüre

2017-werma-imagebrochure-de.pdf 3.1 MB

Clevere Lösungen, die einfach funktionieren – dafür stehen wir von WERMA seit Jahrzehnten. Kunden aus der ganzen Welt bestätigen uns dies Tag für Tag. Wir setzen die Standards für moderne Signaltechnik – und definieren deren Zukunft: seit mehr als zwanzig Jahren mit der modularen Signalsäule als Industriestandard und heute mit vernetzten, intelligenten Systemlösungen.
WERMA Neubau

2017-WERMA-Broschuere-Neubau-bogen.pdf 12.76 MB

Der Neubau ist nicht nur eine Vergrößerung, sondern ein klares Zukunfts-Signal – dies gilt sowohl für aktuelle und zukünftige Nutzungs-Potentiale, die An- und Einbindung an unseren Stammsitz in Rietheim-Weilheim, die moderne Architektur wie auch das wegweisende Energiekonzept.
Signalsäulen Produktübersicht

Signalsaeulen-uebersicht_de.pdf 1.88 MB

Ob bei Zutrittskontrollen oder auf Maschinen, Anlagen und manuellen Arbeitsplätzen – Signalsäulen von WERMA gibt es in verschiedenen Farben, Funktionen, Größen und Formen. Der Kunde erhält individuelle Lösungen in ansprechendem Design auch für hygienisch anspruchsvolle Bereiche.
Stock<i>SAVER</i>

2017-werma-stocksaver-de.pdf 1.57 MB

StockSAVER verwirklicht das Kanban-System der dritten Generation in der Produktionslogistik. Die einfache Nachrüstlösung für alle FIFO-Regale löst alle typischen Kanbanprobleme, schafft deutlich mehr Platz für ertschöpfende Tätigkeiten in der Produktion und erhöht den Cash Flow.
Bestellnummern - Stock<i>SAVER</i>

Bestellnummern_StockSAVER_2017_D(1).pdf 0 KB

Kombi<i>SIGN</i> 72/40

2017-werma-kombisign-72-40-de.pdf 3.33 MB

Die neue Generation der Signalsäulen – KombiSIGN 72 und KombiSIGN 40

Signalsäulen von WERMA signalisieren zuverlässig verschiedene Zustände und sorgen so durch ihre Anwendungen für mehr Sicherheit und Professionalität.

Die Broschüre informiert Sie über die Vorteile, Anwendungsbereiche sowie technischen Eigenschaften von KombiSIGN 72 und KombiSIGN 40.

Smart<i>MONITOR</i>

2017-werma-smartmonitor-de.pdf 3.56 MB

Die clevere MDE-Alternative: SmartMONITOR

SmartMONITOR ist die clevere MDE-Alternative für Industrieunternehmen, die unkompliziert und schnell belastbare Daten für die Optimierung Ihrer Fertigungsprozesse suchen.

Durch SmartMONITOR erhalten Sie alle relevanten Daten sämtlicher Maschinen, Anlagen und manueller Arbeitsplätze einfach auf Knopfdruck.
Informieren Sie sich gleich hier über die Vorteile sowie vielfältigen Anwendungen und lernen Sie das clevere System hautnah kennen.

Bestellnummern - Smart<i>MONITOR</i>

Bestellnummern_SmartMONITOR_D.pdf 4.48 MB

Andon<i>SPEED</i>

2017-andonspeed-de.pdf 6.89 MB

WERMA – neue Lösungen für Verpack- und Versandplätze

AndonSPEED ist einfach zu bedienen, leicht zu verstehen, schnell zu installieren und modular erweiterbar. Dank Funkvernetzung signalisiert das System am Arbeitsplatz, am zentralen Leitstand oder bei Bedarf als Benachrichtigung per E-Mail.

Bestellnummern - Andon<i>SPEED</i>

Bestellnummern_AndonSPEED_2017_D.pdf 4.2 MB

Clear<i>SIGN</i>

2014-clearsign-de.pdf 1.7 MB

Schön, Schlank, Schlau: ClearSIGN – Signaltechnik in ihrer schönsten Form
Die Signalsäule ClearSIGN vereint zurückhaltendes Industriedesign mit modernster Lichttechnik und innovativen Schnittstellen. Hier wurde Signaltechnik logisch weitergedacht. Informieren Sie sich hier über die maximale Farbvielfalt und durchdringende Intelligenz der ClearSIGN Signalsäule.
Signalgeräte für den Maschinen- und Anlagenbau

2018_Broschuere_Maschinen_Anlagen_D_klein.pdf 2.1 MB

Im Maschinen- und Anlagenbau übernehmen unsere Lösungen wichtige Überwachungsfunktionen, damit Ihre Kunden den vollen Überblick behalten und stets wissen was vor sich geht. Für Sie als Hersteller vereinen sich bei unseren Signalgeräten alle Vorteile: Sicherheit, Zuverlässigkeit und Performance für Ihre Kunden.
Systeme zur Prozessoptimierung Produktionslogistik und Versand

2017_Broschuere_Logistik_de.pdf 2.5 MB

Weltweit einzigartig werden aus unseren Signalsäulen intelligente Ruf- und Meldesysteme, die per Funk miteinander vernetzt sind. Im Vergleich zu herkömmlichen Andon Hilfsmitteln werden damit Störungen nicht nur angezeigt, sondern auch lückenlos dokumentiert und analysiert. So optimieren Sie Ihre Prozesse rund um Verpack- und Versandplätze.
Intelligente Signalgeräte für die Automobilindustrie und Automobilzuliefererindustrie

2018-broschuere-automotive_de.pdf 3.99 MB

Mit den WERMA Lösungen überwachen Sie sämtliche Arbeitsabläufe, identifizieren Engpässe sofort und leiten schnell Lösungen und nachhaltige Maßnahmen ein.
Katalog 2017/2018 - DE

2017-werma-catalogue-de.pdf 29.42 MB

Das WERMA-Produktsortiment ist ganz auf die Bedürfnisse und den Nutzen unserer Kunden aus unterschiedlichsten Branchen ausgerichtet: Kompatibilität, Wartung und Prozessoptimierung, mit einer Qualität, die einfach einzigartig ist. Das nennen wir intelligente Signaltechnik.

Im aktuellen Katalog sind auf inzwischen 292 Seiten eine Vielzahl an innovativen Produkten, spannenden Hintergrundinformationen und neusten Entwicklungen aus dem Bereich der optischen und akustischen Signalisierung zu finden.

Hier Katalog durchblättern

Catalogue 2017/2018 - EN

2017-werma-catalogue-en.pdf 29.41 MB

The WERMA product range is completely tailored to the needs and applications of our customers from a range of industries. Compatibility, maintenance and optimisation, with a unique level of quality: This is what we call intelligent signal technology.

The new “WERMA Signalling Technology Handbook” contains 292 pages of innovative products, a variety of interesting background information and the latest developments in the field of optical and audible signalling.

Browse this catalogue here

Catalogue 2017/2018 - FR

2017-werma-catalogue-fr.pdf 29.46 MB

L‘intégralité de la gamme de produits WERMA à été conçu pour répondre aux besoins spéci ques de nos client : Qualité, durabilité, compatibilité, optimisations, maintenance. Nous créons de la signalisation intelligente.

Vous trouverez dans les presque 292 pages du nouveau "Guide de la signalisation WERMA" un grand nombre de produits innovants et de nouveaux concepts dans le domaine de la signalisa-tion visuelle et acoustique.

Interactif il catalogue

USB-Paket: Typ 816 & Anschlusselement KombiSIGN 71 / 72

744.000.002-01_-.zip 6.14 MB

Das USB-Paket beinhaltete folgenden Dateien:

  • Manual
  • Demo
  • Driver
  • DLL
IO-Link Handbuch

310.656.004_Handbook_IO-Link_products.pdf 2.66 MB

Auto-Kabel steuert Materialnachschub mit Stock<i>SAVER</i> von WERMA

werma-success-story-auto-kabel-de-1.pdf 1.74 MB

Der weltweit tätige Automobilzulieferer Auto-Kabel konfektioniert in seiner Fertigung aus den hergestellten Kabeln fertige Leitungssätze zur Stromversorgung. Hierfür müssen unter anderem die eingesetzten Schweißmaschinen stets mit ausreichend Material versorgt werden, ohne dabei überflüssige Sicherheitsbestände aufzubauen. Der Schutz vor leerlaufendem Material sollte die Stillstandzeiten der Maschinen auf ein Minimum reduzieren.
Ketterer - 20% mehr Leistung dank SmartMONITOR

SuccessStory_Ketterer_WERMA_d_01.pdf 973.66 KB

Zur Sicherung der Prozesse ist es unerlässlich, dass der Maschinenbediener den Status jeder Maschine und jedes Automaten sofort sehen kann. Aus diesem Grund setzt Ketterer auf Signalsäulen von WERMA: Auf jeder der Maschinen ist eine WERMA-Signalsäule angebracht. Diese zeigen schnell und eindeutig Störungen an und so kann der Werker auch aus einiger Entfernung seine Linie visuell überwachen.
Leclerc - Schneller einkaufen dank AndonSPEED

2017-werma-success-story-leclerc-de.pdf 3.44 MB

Auf der Suche nach einem einfach anwendbaren und schnell einsetzbaren System stieß Leleu auf den deutschen Signalgerätehersteller WERMA: Hier fand er das passende Andon-System. Das funkbasierte und innovative System AndonSPEED zeigt mit Hilfe eines optischen Signal eindeutig und auch aus der Ferne deutlich sichtbar an, welche Kassen besetzt bzw. geschlossen sind oder ob ein Kassierer Unterstützung benötigt.
Schmidt Technology- Transparenz für die Produktionslogistik

success-story-schmidt-de.pdf 2.12 MB

Um die Fertigung stets mit der bedarfsgerechten Menge an Material zu versorgen, benötigt SCHMIDT Technology die volle Transparenz über die Bestände in den FIFO-Regalen. Nur so kann sichergestellt werden, dass die Versorgung innerhalb der Produktionslogistik nicht überdimensioniert ist. Die Antwort darauf fand das Unternehmen in der einfachen Nachrüstlösung "StockSAVER“.
cab - cab setzt auf Signalsäulen von WERMA

2017-success-story-cab-werma-de-1.pdf 3.34 MB

Das Traditions- und Technologieunternehmen cab ist Europas größter Hersteller von Etikettendrucksystemen. Dabei ist es für das innovative Unternehmen unerlässlich, dass auch sämtliche Zubehör- und Zukaufteile den eigenen Anspruch an Verfügbarkeit, Nachhaltigkeit, Innovation und Langlebigkeit erfüllen. Aus diesem Grund setzt cab auf die clevere, innovative und modulare LED Signalsäule KombiSIGN 40 von WERMA Signaltechnik.
Continental - Fehlermeldung in Echtzeit. Continental setzt auf Lösung von WERMA

2016-success-story-Logistik-continental-de.pdf 1.12 MB

Der Standort Regensburg ist einer von weltweit über 300 Standorten des internationalen Technologieunternehmens Continental. Ein besonderes Highlight stellt das 2001 fertiggestellte Logistikzentrum dar: Über dieses laufen circa 1.150 Wareneingänge und circa 390 Warenaussendungen pro Tag. Das innovative Zentrum zeichnet sich z. B. durch die automatisierte Fördertechnik für den bedarfsgerechten Transport zwischen Logistikzentrum und Fertigung aus. Die "Just-in-Sequence-Logistik“ bietet höchste Sicherheit, Zuverlässigkeit und Qualität.
Marquardt - 10% Effizienzsteigerung – aber wie?

2015-success-story-marquardt-de.pdf 4.87 MB

Die Marquardt-Gruppe ist ein weltweit führender Hersteller von elektromechanischen und elektronischen Schaltern und Schaltsystemen für Fahrzeuge, Elektrowerkzeuge, Haushaltsgeräte und sonstige industrielle Anwendungen. Mit der Markteinführung intelligenter Fahrberechtigungssysteme, die eine bis heute noch nie da gewesene Diebstahlsicherheit bieten und in Fahrzeugen wie zum Beispiel Mercedes, BMW, Volkswagen, Audi und Chrysler sowie anderen namhaften Marken zur Anwendung kommen, hat sich Marquardt auch in der Automobilindustrie schnell einen Namen gemacht.
TRW - TRW setzt auf Signale von WERMA

2015-success-story-trw-de.pdf 2.78 MB

Die TRW Automotive GmbH in Blumberg ist Teil eines weltweit agierenden Konzerns, der größtenteils Bauteile für Motoren und Automobile in allen nur denkbaren Konfigurationen herstellt. TRW hat weltweit mehr als 65.000 Beschäftigte, 186 Niederlassungen in 26 Ländern inklusive 13 Teststrecken und 22 Technologiezentren. Der TRW-Standort Blumberg wurde erstmals 1945 in Betrieb genommen und produziert bis heute Ventile in allen Baugrößen und Materialien.
Höft-Wessel - Eine \

2014-success-story-hoeft-wessel-de.pdf 1.17 MB

Die Höft & Wessel-Gruppe ist ein führender Lösungs- und Servicepartner für Systeme zum Erfassen, Validieren und Verarbeiten von Daten. Das Technologieunternehmen automatisiert Beförderungsprozesse und sorgt somit für Effizienzsteigerungen im Transport von Passagieren, Waren und Dienstleistungen. Das Unternehmen ist ein bekannter Hersteller von Ticketingsystemen, mobilen Datenerfassungssystemen und Parkautomaten mit Hauptsitz in Hannover.
Tonart Frequenz
in Hz
Beschreibung Einsatz  
alternierend 800/970 2 Hz (250 ms-250 ms)   anhörenherunterladen
ansteigend 800/970 7 Hz (7/s)   anhörenherunterladen
ansteigend 800/970 1 Hz (1/s)   anhörenherunterladen
Dauerton 2.850 111     anhörenherunterladen
ansteigend 2.400-2.850 7 Hz   anhörenherunterladen
ansteigend 2.400-2.850 1 Hz   anhörenherunterladen
ansteigend 500-1.200 ansteigend in 3 sec., dann 0,5 sec. OFF, dann Wdh. Slow Whoop Holland anhörenherunterladen
abfallend 1.200-500 abfallend im 1 Hz-Takt DIN/PFEER (PAPA), DIN 33404-3, VDS-geprüft anhörenherunterladen
alternierend 2.400/2.850 2 Hz (250 ms-250 ms)   anhörenherunterladen
pulsierend 970 0,5 Hz (1 sec. ON / 1 sec. OFF) PFEER Alarm anhörenherunterladen
alternierend 800/970 1 Hz (500 ms-500 ms)   anhörenherunterladen
pulsierend 2.850 0,5 Hz (1 sec. ON / 1 sec. OFF)   anhörenherunterladen
unterbrochen 970 0,8 Hz (250 ms ON / 1 sec. OFF)   anhörenherunterladen
Dauerton 970   PFEER - Toxisches Gas anhörenherunterladen
alternierend 554/440 100 ms-400 ms Französisches Brandmeldesignal anhörenherunterladen
pulsierend 660 3,3 Hz (150 ms ON / 150 ms. OFF) Schwedisches Alarmsignal anhörenherunterladen
pulsierend 660 0,28 Hz (1,8 sec. ON / 1,8 sec. OFF) Schwedisches Alarmsignal anhörenherunterladen
pulsierend 660 0,05 Hz (6,5 sec. ON / 13 sec. OFF) Schwedisches Alarmsignal anhörenherunterladen
Dauerton 660   Schwedisches Alarmsignal anhörenherunterladen
alternierend 554/440 0,5 Hz (1 sec. ON / 1 sec. OFF) Schwedisches Alarmsignal anhörenherunterladen
pulsierend 660 1 Hz (500 ms-500 ms) Schwedisches Alarmsignal anhörenherunterladen
pulsierend 2.850 4 Hz (150 ms ON / 100 ms OFF)   anhörenherunterladen
ansteigend 800-970 50 Hz   anhörenherunterladen
ansteigend 2.400-2.850 50 Hz   anhörenherunterladen
pulsierend 970 3x500 ms. Puls, 1,5 sec. Pause, dann Wdh. ISO 8201 / US Temporal anhörenherunterladen
pulsierend 2.850 3x500 ms. Puls, 1,5 sec. Pause, dann Wdh. ISO 8201 / US Temporal anhörenherunterladen
Dauerton 4.000     anhörenherunterladen
alternierend 800/970 2 Hz (250 ms-250 ms)   anhörenherunterladen
alternierend 990/650 2 Hz (250 ms-250 ms)   anhörenherunterladen
alternierend 510/610 2 Hz (250 ms-250 ms)   anhörenherunterladen
ansteigend 300-1.200 1 Hz   anhörenherunterladen
Dauerton Klingel     anhörenherunterladen
Dauerton Klingel 3x500 ms. Puls, 1,5 sec. Pause, dann Wdh. Glocke / US Temporal anhörenherunterladen
alternierend 1.000/2.000 1 Hz (500 ms-500 ms) Singapur anhörenherunterladen
pulsierend 420 0,625 sec. Australisches Alarmsignal anhörenherunterladen
ansteigend 500-1.200 ansteigend in 3,75 sec., dann 0,25 sec. OFF Australisches Alarmsignal (Evakuierung) anhörenherunterladen
ansteigend 1.400-1.600 ansteigend in 1 sec., abfallend in 0,5 sec. NF C 48-265 anhörenherunterladen
ansteigend 500-1.200 ansteigend und absteigend über 3 sec. Sirene anhörenherunterladen
pulsierend 720 0,7 sec. ON, 0,3 sec. OFF Deutscher Industriealarm anhörenherunterladen
ansteigend 422-775 ansteigend in 0,85 sec., 1 sec. Pause, dann Wdh. NFPA Whoop anhörenherunterladen
Dauerton 470   Horn (USA) anhörenherunterladen
Dauerton 370   Air Horn (USA) anhörenherunterladen