Actualidad de WERMA

21 Jun 2023

La columna de señalización WERMA como HMI

La solución "Key-in-pocket" de Pilz hace seguros los trabajos de mantenimiento

Las máquinas e instalaciones de gran tamaño suelen tener zonas difíciles de ver o peligrosas y se protegen con zonas de seguridad o vallas. Esto plantea exigencias especiales en materia de seguridad: es importante que sólo las personas autorizadas tengan acceso para los trabajos de mantenimiento. Al mismo tiempo, debe garantizarse que, cuando se realicen nuevos trabajos o se vuelva a poner en marcha la planta, no haya más personas en la zona peligrosa. Como proveedor líder de productos, sistemas y servicios de automatización, Pilz ofrece un sistema para la protección del mantenimiento con la nueva solución "Key-in-pocket". El especialista en automatización Pilz apuesta por la nueva columna de señalización LED "eSIGN" de WERMA como indicador visual, que muestra el estado actual de forma clara y luminosa.

Mantenimiento sencillo y seguro: la solución "Key-in-pocket

Para proteger a los empleados, determinadas partes de una máquina o instalación de producción están protegidas por una célula (p. ej. célula robotizada). Si una persona necesita acceder debido a un mantenimiento necesario, la máquina debe detenerse; sólo entonces es posible entrar en la célula. Al entrar, la persona introduce su transpondedor personal en una "lista segura". Mientras permanezca al menos una persona en la zona de peligro (o se registre una persona en la "lista segura"), la máquina no podrá volver a ponerse en funcionamiento.

La solución "llave en mano" de Pilz garantiza que sólo se permita el acceso a personas autorizadas, que sólo personas debidamente cualificadas realicen los trabajos correspondientes y que se documente el número de personas que se encuentran en esta célula, para evitar que la máquina se ponga en marcha prematuramente y ponga en peligro a las personas. La máquina o instalación sólo puede volver a ponerse en marcha después de que todas las personas que se encuentren en la zona de peligro hayan sido desconectadas, es decir, eliminadas de la "lista segura". La administración central de la "lista segura" ofrece ventajas, especialmente en el caso de sistemas grandes. Por ejemplo, una persona no tiene que salir de la celda por la misma puerta por la que entró. Esto ofrece una clara ventaja de tiempo y flexibilidad. 

Las ventajas son evidentes

Con la solución "llave en mano", la atención se centra en la protección del mantenimiento, que, además de la autorización de acceso, garantiza también la protección contra el arranque involuntario de las máquinas. Está concebida especialmente para máquinas e instalaciones con zonas peligrosas protegidas por vallas de protección. Con esta solución, Pilz ofrece una protección de mantenimiento digital que satisface de forma flexible tanto los requisitos de seguridad como los de protección industrial: "Key-in-pocket" garantiza que la máquina no se vuelva a poner en marcha durante los trabajos de mantenimiento y que no puedan acceder a ella personas no autorizadas.

De este modo, "Key-in-pocket" ofrece una alternativa económica y eficaz a los bloqueos mecánicos de mantenimiento "lockout-tagout", que se instalan en todas las puertas de seguridad. Dado que se puede entrar o salir de la instalación por diferentes puertas de seguridad, la solución de Pilz ofrece al personal una mayor flexibilidad y, por tanto, un considerable ahorro de tiempo durante el mantenimiento.

Máxima seguridad para el personal, identificación sin complicaciones y seguridad de los procesos, así como documentación sin fisuras de los tiempos de mantenimiento y los accesos: "Key-in-pocket" ofrece numerosas ventajas.

La base: la identificación y la gestión de accesos

La identificación y gestión de accesos (IAM) resuelve los retos y problemas cotidianos de los ejecutores y responsables de una empresa. Sirve principalmente para proteger a los empleados (prevención de accidentes y daños), pero también los riesgos de responsabilidad civil (responsabilidad), la protección de datos (know-how) y la productividad (averías de máquinas) se benefician de esta gestión de identificación y acceso. Pilz dispone de una amplia gama de productos de autenticación para estas soluciones, que garantizan funcionalmente un entorno seguro (protección de los empleados), sólo permiten el acceso a personal cualificado (productividad y responsabilidad) y son a prueba de manipulaciones (protección de datos).

Esto permite a las empresas proporcionar una identificación clara para tareas específicas y el acceso a máquinas y sistemas, comprobar las cualificaciones y la formación, y autorizar las autorizaciones y el acceso en función de las mismas. El estado respectivo puede mostrarse visualmente de forma fácil y rápida mediante una columna de señalización. La identidad de una persona se almacena en transpondedores personalizados, la llamada llave. En función de los derechos de acceso almacenados, se concede acceso a la persona identificada a través de los dispositivos de llave. Puede tratarse, por ejemplo, de la puesta en marcha de máquinas, la selección de modos de funcionamiento o incluso el acceso manual a través de sistemas de puertas.

Columnas de señalización de WERMA como interfaz hombre-máquina (HMI)

Dentro de la solución "Key-in-Pocket", Pilz utiliza las columnas de señalización eSIGN de WERMA en todos los puntos de acceso. Gracias a la modularidad eléctrica, la columna de señalización puede configurarse con total libertad. De este modo, una solución de semáforo clásica se convierte en una interfaz completamente específica para el cliente. En combinación con la solución "Key-in-pocket", la columna de señalización eSIGN no sólo puede indicar el estado de la instalación, sino también si el acceso a la zona de peligro está permitido, si el acceso está disponible para las actividades necesarias y también el número de personas presentes actualmente en la zona de peligro.

De este modo, la columna de señalización WERMA asume el papel de una interfaz hombre-máquina y permite al usuario comunicarse con el sistema de acceso, las opciones de acceso dentro de la célula y proporciona información sobre el estado de la máquina o instalación. Esta combinación crea un sistema personalizado de componentes individuales que ofrece un verdadero valor añadido a los clientes.

Criss Baumeister, Product Management I.A.M. solutions de Pilz, comenta: "Cuando buscábamos un dispositivo combinado con un alto nivel de funcionalidad y personalización, que ampliara de forma lógica nuestra solución de llave en mano, dimos con la columna de señalización eSIGN de WERMA". Y añade: "Después de que WERMA haya sido un socio fiable e innovador para nosotros durante muchos años, enseguida quedó claro que buscábamos una mayor cooperación. Durante el proyecto se confirmó que el desarrollo conjunto con WERMA es poco burocrático, rápido y orientado a soluciones. Esto motivó a todos los implicados".

Máxima atención y señalización única

El factor decisivo para el uso de la eSIGN fue sobre todo la posibilidad de realizar una visualización de los estados específica para los champiñones en la gran superficie iluminada. "Con la eSIGN, WERMA nos ofrece una flexibilidad total en el diseño de la señalización. Esto nos permitió seleccionar colores e imágenes iluminadas que se adaptaban perfectamente a la aplicación, ofrecían un alto contenido informativo y, además, generaban una gran atención." El jefe de producto Criss Baumeister añade: "Al mismo tiempo, hemos creado un sistema de señalización que sólo se puede encontrar en Pilz y que constituye un argumento de venta único para nuestro producto. La potente combinación de personalización, diseño y efecto de señalización nos ha convencido y encaja perfectamente con nuestro lema "Making the Difference"".

Con la columna de señalización "eSIGN", WERMA establece un nuevo estándar en la señalización industrial. La señalización en toda la superficie en combinación con la versátil personalización con diversos modos, imágenes iluminadas y sonidos hacen que la eSIGN sea única. El robusto diseño industrial y el sencillo software de configuración demuestran una vez más la versátil aplicación de esta nueva columna de señalización de WERMA.

Press contact

Udo Skarke
General Manager • WERMA USA

Tel. +1 (470) 361 / 0600
us-info@werma.com