Novità su WERMA

11 Mag 2007

WERMA nella lotta contro i pirati di prodotti!

Oltre all’industria dei beni di consumo, il settore di costruzione di macchinari e impianti è colpito estremamente dalla pirateria di prodotti e marchi: sia che si tratti di pezzi di ricambio di automobili e di aerei, medicinali, alimentari, prodotti tessili o segnalatori – niente di tutto ciò è sicuro contro la contraffazione.

„Scopiazzando“ soluzioni innovative o design dei produttori originali, i pirati risparmiano i costi di ricerca e sviluppo. Inoltre approffitano dell’immagine dei marchi. Perciò i loro prodotti sono notevolmente più convenienti. Attualmente anche WERMA deve combattere contro questi pirati impudenti!

Fiere – il luogo preferito dei pirati
Sempre più spesso i pirati provenienti da tutto il mondo si presentano alle fiere in diretta concorrenza con i modelli dei loro plagiati. Anche WERMA ha dovuto confrontarsi con contraffazioni dei suoi segnalatori alla fiera di Hannover di quest’anno.

WERMA si oppose immediatamente e con l’aiuto di un avvocato specializzato in pirateria di prodotti è stato fatto accettare dal tribunale un apposito provvedimento d’urgenza, che è stato eseguito ancora alla fiera da un ufficiale giudiziario. Il contraffattore è stato costretto a togliere i segnalatori dallo stand, a staccare i poster e a distruggere il relativo materiale pubblicitario. Un piccolo successo nella lotta contro i pirati insolenti!

Protezione per il cliente finale – I prodotti WERMA mantengono le promesse
WERMA desidera sensibilizzare ogni cliente finale ad acquistare un prodotto originale perché così tutela i propri interessi. Le imitazioni non possono concorrere con i segnalatori WERMA riguardo a sicurezza, qualità e durata nel tempo. Inoltre ogni azienda dovrebbe essere consapevole del fatto che l’acquisto di un prodotto contraffatto o imitato asseconda una attività contraria al diritto.

Per ogni cliente WERMA è importante tutelarsi contro le contraffazioni. Tuttavia è difficile distinguere i prodotti originali da quelli contraffatti, ad esempio i segnalatori cinesi sono pressoché uguali agli originali WERMA soprattutto riguardo all’aspetto esterno. Perciò la migliore protezione consiste nell’acquistare i prodotti direttamente dal produttore o presso una delle rappresentanze commerciali nel mondo. È molto meglio affidarsi a prodotti di qualità e alle ampie prestazioni di assistenza dell’azienda WERMA. Solo così si può evitare di acquistare segnalatori contraffatti o non fabbricati da WERMA.


Press contact

Udo Skarke
General Manager  • WERMA USA

Tel. +1 (470) 361 / 0600
us-info@werma.com