Actualidad de WERMA

09 Ene 2011

Señalización segura según la nueva Directiva de Máquinas

WERMA facilita el diseño de máquinas o equipos seguros y conformes a esta Directiva. En consonancia con la nueva Directiva de Máquinas Comunitaria 2006/42/EC (en vigor desde el 29.12.2009), todos los señalizadores de WERMA, en función de su área de aplicación, son aptos para la señalización en máquinas:

Señalización segura según la nueva Directiva de Máquinas

1. Dispositivos indicadores o de aviso no relevantes para la seguridad:
Todos los señalizadores de WERMA son aptos para dispositivos normales indicadores y de aviso. Cumplen las prescripciones legales relevantes en lo que respecta a colores y símbolos de seguridad y pueden ser utilizados sin ningún género de dudas por el fabricante de máquinas. Éste se beneficia de una señalización inequívoca, de una calidad elevada y de una larga vida útil de los señalizadores de WERMA.

2. Dispositivos de señalización en aplicaciones de seguridad:
La nueva Directiva de Máquinas, en vigor desde el 29/12/2009, exige a los fabricantes de máquinas un análisis de seguridad más riguroso para sus máquinas y equipos.
Cuando un señalizador forma parte del diseño conceptual de la seguridad de una máquina, debe impedir que tanto personas como equipos sufran daños. El diseñador debe integrar en el análisis de riesgos el señalizador elegido con ayuda de índices de seguridad.

WERMA ofrece estos valores para señalizadores que representan a todo el surtido. Para estos señalizadores, WERMA ofrece el valor de MTTFd en consonancia con la norma de seguridad vigente EN ISO 13849-1. Este valor describe el tiempo medio de funcionamiento hasta la aparición de un fallo (tiempo medio de fallo). El organismo de inspección técnica TÜV ha verificado y certificado este valor para columnas de señalización o señalizadores ópticos, acústicos o combinados. Resultado: todos los señalizadores han alcanzado el mejor valor de MTTFd alcanzable (> 100 años).
El fabricante de la máquina puede integrar estos señalizadores directamente en su análisis de riesgos, simplificando enormemente de este modo el diseño de la máquina.
Puede elegirse entre señalizadores galardonados con premios de diseño, como la sirena multitono con flash 444, pequeños señalizadores empotrables como la luminaria de LEDs 231 o grandes luminarias con efectos luminosos animados así como señalizadores estrictamente acústicos, como la sirena 584.
La empresa ofrece también las clásicas columnas de señalización con valor de MTTFd verificado por el TÜV. Está disponible con óptica y acústica en diferentes diámetros (50 ó 70 mm).

Señalizadores monitorizados con el nivel PL más alto para señalización relevante para la seguridad
Además, WERMA ofrece dos señalizadores ópticos con electrónica de monitorización integrada. Alcanzan el Nivel de Rendimiento más alto alcanzable, PL "e",(según la norma de seguridad EN ISO 13849-1).
Ambas luminarias permanentes WERMA 826 y 829 se monitorizan gracias a una electrónica integrada y disponen de dos salidas de seguridad libres de potencial para la conexión directa al autómata programable. Por consiguiente, no es necesaria una costosa y sofisticada monitorización externa.


3. Señalización sin ningún peligro para la higiene (máquinas para la industria alimentaria y farmacéutica):
WERMA se ha convertido en el primer fabricante a nivel mundial en desarrollar una columna de señalización que cumpla las directivas del Grupo EHEDG en materia de diseño apto para la higiene. Con el CleanSIGN, como se denomina el señalizador óptico-acústico, el operador de la máquina puede cumplir con mayor facilidad los requisitos de la Directiva de Máquinas. Ésta exige que, cuando se utilicen máquinas en la industria alimentaria o farmacéutica, debe quedar excluido todo riesgo de infección, enfermedad o contagio. La forma específica del CleanSIGN reduce de manera decisiva el riesgo de contaminación por parte del señalizador.

Press contact

Udo Skarke
General Manager • WERMA USA

Tel. +1 (470) 361 / 0600
us-info@werma.com